14. 劳动与社会保障 (Labor and Social Security)

劳动与人力资源管理是企业日常经营的重要内容，锦天城为企业在改制、上市、并购等重大事项中提供劳动与人力资源法律服务。

Labor and human resource management are crucial aspects of a company's day-to-day operations. AllBright provides legal services for labor and human resource matters during events such as corporate restructuring, IPOs, and M&A.

劳动与人力资源管理是企业日常经营中的重要内容。企业在改制、上市、发债、投资并购、重组清算等重大事项中更加需要专业律师提供劳动与人力资源法律服务。

Labor and human resource management is an important component of the daily operation of an enterprise. In dealing with major matters such as restructuring, listing, debt issuance, investment and mergers and acquisitions, restructuring and liquidation, it is imperative that enterprises obtain labor and human resource management legal services from professional lawyers.

锦天城在劳动和人力资源管理领域，有着丰富的理论和实务经验。锦天城劳动与社会保障法律服务团队由全国近百位专业律师组成、大部分律师具有多年的企业管理经历，部分律师曾在相关专业机构工作多年，熟悉相关业务领域并具备多语言能力，能够为欧美日、港澳台等外资企业、大型民企、新兴科技互联网企业、大型国有企业、金融机构等客户群体提供多语言、高品质的法律服务。

AllBright has rich theoretical and practical experience in the field of labor and human resource management. AllBright’s labor and social security legal service team is composed of nearly 100 professional lawyers across the country, most of whom have experience in enterprise management or have worked in relevant professional institutions for many years. We provide multilingual and high-quality legal services to clients such as foreign investment enterprises coming from Europe, America, Japan, Hong Kong, Macao and Taiwan, large private enterprises, emerging technology and internet companies, large state-owned enterprises, and financial institutions.

锦天城可以为客户提供劳动用工日常法律咨询、人力资源合规和劳动规章制度建设、劳动争议仲裁与诉讼、企业并购重组或清算的人员安置、薪酬绩效和股权激励制度建设、商业秘密保护和竞业限制、劳动安全卫生与个人信息保护、工伤社保和公积金、工会与集体合同订立、员工违规违纪调查处理、外国人就业、劳动法律知识培训、劳务外包和劳务派遣以及非全日制等灵活用工方案筹划等法律服务。

AllBright can provide clients with the following legal services: daily legal counsel on labor and employment, human resources compliance and labor rules and regulations , labor dispute arbitration and litigation, employee settlement for corporate M&A, reorganization or liquidation, remuneration, performance and equity incentive system construction, trade secret protection and non-competition, safety in production and occupational health, personal information protection, work-related injury, social security and provident funds, labor unions and collective contracts, investigation and handling of employee violations, employment of foreigners, labor law training, design of flexible employment programs including labor outsourcing, labor dispatch, and part-time employment.

依托于锦天城的全国布局，锦天城劳动与社会保障法律服务律师可以为大型机构在中国主要地区的劳动和人力资源事务提供专业、高效、一体化的法律服务。

Relying on AllBright's nationwide network, our labor and social security legal service lawyers can provide professional, efficient, and integrated legal services for large institutions in major areas of China in their labor and human resources affairs.