21. 国资国企 (State-owned Assets and Enterprises)

锦天城在国资国企领域的法律服务始终居于市场前列。国资国企是我国国民经济的重要支柱，锦天城始终将国资国企业务作为核心业务之一，拥有服务于国资国企的专业化团队，成功处理了涉及国资国企方面的典型案例，积累了丰富的法律服务经验，形成了良好的市场品牌效应，集聚了一大批央企和地方国企客户。锦天城在全国范围内为中国石油、中国石化、国家电网、国家能源、中国建筑、中国电建、华润集团、保利集团等众多国资国企提供法律服务。业务范围包括：国资国企常年法律服务、国资国企合规管理、国资国企改制与产权交易、国资国企投融资、并购重组与资本市场、国资国企争议解决、国资国企破产、重整与清算等。

AllBright has always been a top-tier service provider for state-invested enterprises and state-owned enterprises (“SOEs”). SOEs have been a pillar of China’s economy, and AllBright has always kept SOE related services central to our practice. We assembled a professional team focusing on serving SOEs, and have provided assistance on many standard setting projects, contributing to both our extensive practical experience and our prevailing market recognition. Our clients portfolio has always included a large number of central and local SOEs. Some of China’s largest SOEs have turned to us for advice including PetroChina, Sinopec, State Grid, CHN Energy, China State Construction, POWERCHINA, China Resources Group, and Poly Group for services such as compliance management, restructuring, trading of state-owned assets and equities, investment and financing, mergers and acquisitions, capital market, dispute resolution, bankruptcy, reorganization, and liquidation.